EUROPE DIRECT Szczecin - Postępowania o uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego: główne decyzje podjęte w maju

Najważniejsze decyzje Komisji, pogrupowane według obszarów polityki, można znaleźć w zestawieniu INF/22/2548. Jednocześnie Komisja zamyka 94 spraw, w których kwestie sporne rozwiązano z udziałem zainteresowanych państw członkowskich bez konieczności kontynuowania przez Komisję postępowania.

 

Więcej informacji na temat unijnego postępowania w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego znajduje się w pełnych pytaniach i odpowiedziach. Więcej informacji na temat wszystkich podjętych decyzji można znaleźć w wykazie decyzji dotyczących uchybień zobowiązaniom państwa członkowskiego.

 

Poniżej przedstawiono decyzje Komisji dotyczące Polski.  

 

Energia i klimat

(Informacji udzielają: Tim McPhie – tel.: +32 22958602; Giulia Bedini – tel. +32 22958661) 

 

Wezwania do usunięcia uchybienia

 

Wewnętrzny rynek energii: Komisja wzywa BELGIĘ, CZECHY, HISZPANIĘ, IRLANDIĘ, LITWĘ i POLSKĘ do pełnej transpozycji przepisów UE dotyczących wewnętrznego rynku energii elektrycznej

Komisja podjęła dziś decyzję o skierowaniu wezwania do usunięcia uchybienia do Belgii (INFR(2022)2032), Czech (INFR(2022)2033), Hiszpanii (INFR(2022)2034), Irlandii (INFR(2022)2035), Litwy (INFR(2022)2036) i Polski (INFR(2022)2037) w związku z jedynie częściowym zgłoszeniem krajowych środków transponujących unijne przepisy dotyczące rynku wewnętrznego energii elektrycznej określone w dyrektywie (UE) 2019/944, zmieniającej dyrektywę 2012/27/UE. Dyrektywa ta ustanawia kluczowe zasady dotyczące organizacji i funkcjonowania unijnego sektora energii elektrycznej w celu stworzenia prawdziwie zintegrowanych, konkurencyjnych, skoncentrowanych na konsumentach, elastycznych, sprawiedliwych i przejrzystych rynków energii elektrycznej w całej Unii. Państwa członkowskie miały dokonać transpozycji tej dyrektywy do prawa krajowego do 31 grudnia 2020 r. W następstwie dzisiejszego wezwania do usunięcia uchybienia sześć państw członkowskich ma teraz dwa miesiące na powiadomienie Komisji o środkach transpozycji zapewniających pełne wdrożenie przepisów UE. W przeciwnym razie, w przypadku braku zadowalającej odpowiedzi, Komisja może podjąć decyzję o wystosowaniu uzasadnionej opinii.

 

 

Mobilność i transport

(Informacji udzielają: (Informacji udzielają: Adalbert Jahnz – tel.: +32 22953156, Anna Wartberger – tel.: +32 22982054)

 

Uzasadnione opinie

  

Transport drogowy: Komisja wzywa BELGIĘ, BUŁGARIĘ, IRLANDIĘ, POLSKĘ, PORTUGALIĘ i WĘGRY do transpozycji przepisów dotyczących europejskiej usługi opłaty elektronicznej (EETS)

Komisja podjęła dziś decyzję o wystosowaniu uzasadnionych opinii do Belgii (INFR(2021)0515), Bułgarii (INFR(2021)0517), Irlandii (INFR(2021)0531), Polski (INFR(2021)0537), Portugalii (INFR(2021)0539) i Węgier (INFR(2021)0529) w związku z niedopełnieniem przez te państwa obowiązku powiadomienia Komisji o środkach krajowych wprowadzonych w celu transpozycji dyrektywy w sprawie europejskiej usługi opłaty elektronicznej (EETS) (dyrektywa (UE) 2019/520). EETS jest systemem poboru opłat, za który użytkownicy dróg w UE mogą płacić na podstawie jednej umowy abonamentowej, jednego dostawcy usług i jednego urządzenia pokładowego obejmującego wszystkie państwa członkowskie. Dyrektywa ma dwa cele: zapewnienie interoperacyjności systemów elektronicznego poboru opłat drogowych i ułatwianie transgranicznej wymiany informacji na temat przypadków nieuiszczenia opłat drogowych. Termin transpozycji tej dyrektywy upłynął 19 października 2021 r., a do tej pory siedem wspomnianych państw członkowskich nie powiadomiło Komisji o żadnym środku transpozycji. Dzisiejsze uzasadnione opinie są następstwem wezwań do usunięcia uchybienia wysłanych w listopadzie 2021 r. w tej samej sprawie do 19 państw członkowskich. W przypadku braku satysfakcjonującej odpowiedzi ze strony tych państw członkowskich w ciągu dwóch miesięcy Komisja może zdecydować o skierowaniu tej sprawy do Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej.

 

 

Gospodarka cyfrowa
(Informacji udzielają: Johannes Bahrke – tel.: +32 22958615; Charles Manoury – tel.: +32 22913391)

 

Uzasadnione opinie

 

Prawa autorskie: Komisja wzywa państwa członkowskie do pełnej transpozycji prawa autorskiego UE do prawa krajowego

Komisja podjęła dziś decyzję o skierowaniu uzasadnionych opinii do Bułgarii (INFR 2021/0159), Cypru (INFR 2021/0172), Finlandii (INFR 2021/0231), Grecji (INFR 2021/0211), Irlandii (INFR 2021/0261), Łotwy (INFR 2021/0295), Polski (INFR 2021/0320), Portugalii (INFR 2021/0329), Słowacji (INFR 2021/0361) i Słowenii (INFR 2021/0353) w związku z niedopełnieniem obowiązku przekazania Komisji środków transpozycji dotyczących prawa autorskiego i praw pokrewnych mających zastosowanie do niektórych transmisji online (dyrektywa (UE) 2019/789). Komisja skierowała także dziś uzasadnione opinie do Belgii (INFR 2021/0149), Bułgarii (INFR 2021/0160), Cypru (INFR 2021/0173), Danii (INFR 2021/0196), Grecji (INFR 2021/0212), Finlandii (INFR 2021/0232) Francji (INFR 2021/0241), Łotwy (INFR 2021/0296), Polski (INFR 2021/0321), Portugalii (INFR 2021/0330), Słowacji (INFR 2021/0362), Słowenii (INFR 2021/0354) i Szwecji (INFR 2021/0345) w związku z niedopełnieniem obowiązku przekazania Komisji środków transpozycji dotyczących prawa autorskiego i praw pokrewnych na jednolitym rynku cyfrowym (dyrektywa (UE) 2019/790). Celem tych dwóch dyrektyw jest modernizacja przepisów dotyczących praw autorskich na potrzeby konsumentów i twórców, aby jak najlepiej wykorzystać świat cyfrowy. Chronią one podmioty uprawnione z różnych sektorów, stymulując tworzenie i rozpowszechnianie treści o większej wartości. Dyrektywy zapewniają użytkownikom większy wybór treści poprzez obniżenie kosztów transakcji i ułatwienie dystrybucji programów radiowych i telewizyjnych w całej UE. Państwa członkowskie muszą wprowadzić te przepisy w życie bez dalszych opóźnień, aby obywatele UE, sektory kreatywne, prasa, naukowcy, nauczyciele i instytucje dziedzictwa kulturowego, a także usługodawcy w całej UE mogli z nich korzystać. 23 lipca 2021 r. Komisja wszczęła postępowanie w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego, wysyłając wezwania do usunięcia uchybienia do państw członkowskich, które nie powiadomiły o pełnej transpozycji obu dyrektyw. Komisja podjęła dziś działania następcze w postaci uzasadnionych opinii w odniesieniu do wyżej wymienionych państw członkowskich. Te państwa członkowskie mają teraz dwa miesiące na zaradzenie zaistniałej sytuacji i przyjęcie krajowych środków transpozycji w odniesieniu do obu dyrektyw. W przeciwnym razie Komisja może podjąć decyzję o skierowaniu przeciwko tym państwom sprawy do Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej. Pod tym linkiem znajduje się treść komunikatu prasowego.

Link do zaktualizowanego komunikatu: https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/pl/inf_22_2548

Decyzje w sprawie uchybienia

19 maja 2022, Bruksela